Apple unveils new iPad, updates Mini ahead of video streaming launch