Mark Zuckerberg’s visit to Harvard University addressed fake news but missed the centrepoint